米海軍の男性から問い合わせ。「横須賀から何分か?」数ヶ月に一度、こういうメールが来るなあ。80-100分かかるので、それを言うと諦められてしまうが。それにしても、kitty-hawk.navy.milなんていうアドレスからメールを受け取るとは。。。

切れかかっていたので、トイレットペーパーを3ダース、ティッシュペーパーを15箱買ってきた。これを全部積み上げて家まで運ぶのは、さぞ怪しく見えたことだろう。

紙、ラップ、洗剤、油のたぐいについては、面倒なのと若干のサービスの意味もあって、僕が全部補充している。ま、主に「面倒」の理由のほうが大きい。それは前にも説明したんだけど、トイレの棚に3ダースのペーパーが忽然と現れたのに気づいて、Pamが「いくらか払おうか?」と言ってくれた。

「いや、このへんについては別に構わないよ。」”But do you use much? I guess girls use more than boys. I’m trying not do though.” たしかに女性の方が消費量が多いのかもしれんが。