マックの紙袋、”I’m lovin’ it”という例の新キャッチフレーズが壁にも袋にも書いてある。いろんな国の言葉で、いろんなサイズで書いてあるが、大きくて目立つ順から
- I’m lovin’ it (英語)
- me encanta (スペイン語)
- 我就喜歓 (中国語-本土)
- c’est ça que j’m (フランス語)
- ich liebe es (ドイツ語)
- amo muito tudo isso (ポルトガル語)
- Love ko ‘to (タガログ語?)
- я це пЮбпЮ (ロシア語)
- iste bunu seviyorum (トルコ語)
まず、日本語が無いな、と思った(繁体字中国語も無いが)。が、よく考えると日本語はもともと無いのか。日本人は英語大好きだから。