安全で静かな郊外住宅地にある2013年築の家の部屋を一部屋4万円(月額)でお貸しします。光熱費は居住者でシェアしてください。キッチン、ダイニングルームなどはお好きなようにお使いください。窓の多い明るい大きな家です。二階にあるベッドルームには庭に面してバルコニーがついています。ウォッシュレットのトイレと洗面所は、一階と二階の各階にあります。車の駐車可能です。禁煙、ペット不可。 近鉄大久保駅まで徒歩で10分。立命館中・高学校行きのバス停まで徒歩4分。京都、奈良への便利なアクセス。植物公園や府立山城総合運動公園(太陽が丘)に近く、ウォーキングやジョギングに適する住宅街です。 フレンドリーな大家です。気軽に連絡ください。日本語での連絡は、電話で0774-44-6254 もしくは 0774-43-2883(午前10~正午)、または携帯090-4036-1240まで(どの番号も留守電ありません。すみません)。英語は、電子メールでgmailアドレスの"deguchiUSA" まで。すぐにでもハウスをご見学いただけます!
Spacious room/rooms and common area for rent in new house built in 1/2013. 40,000 yen/month for a room. Bright house with lots of windows. Bedrooms upstairs have spacious closets and valconies facing the backyard. Please use large kitchen/dining room and large bath/shower room as you like. Parking space for your car is available. There is a bathroom with a Washlet toilet seat both on the first floor and upstairs. Safe/Quiet suburb with convenient access to Kyoto City. 10 minutes walk to Okubo station (Kintetsu Kyoto line). 4 minute walk to a bus station taking you to Ritsumeikan school, Kintetsu Okubo train station, and JR Uji station. It is a great neighborhood if you like a quiet, suburbian life style. The neighborhood has trees and parks (Kyoto Prefectural Yamashiro Sports Park) and ideal for walking and jogging. No smokers, no drugs, no pets. We are looking for responsible professionals.
Utilities shared among the tenants. We are a very friendly landlord. For Japanese communications, call 0774-44-6254 or 0774-43-2883 or 090-4036-1240 (No voice mail is available at any of the numbers. Sorry). For English communication, send email to "deguchiUSA" at gmail address. We are happy to show you the house anytime !